Team MacIsaac

Description

(English version follows below)
Bonjour chers ami.e.s,
Juin est le mois de sensibilisation de la SLA. Cette année, le contexte de pandémie fait en sorte que toutes les marches pour la SLA seront remplacées par une seule marche virtuelle le 21 juin.
Nous vous invitons à appuyer "Team MacIsaac" en faisant un don pour notre équipe. Si vous désirez solliciter vos amis, vous êtes les bienvenu.e.s d’utiliser une photo de vous et Norman ou une photo qui représente pour vous un défi que vivent les personnes qui ont la SLA.

Nous aimerions souligner que cette année, la pandémie a eu un impact très négatif sur les activités de levée de fonds. Afin d’appuyer les gens atteints ainsi que la recherche, la Société de la SLA du Québec prévoit un déficit sans précédent. La Société et les personnes atteintes ont plus que jamais besoin de votre aide.

Nous vous remercions de votre solidarité en ces temps difficiles.
La SLA ne s’arrête pas, et nous non plus. Merci de votre soutien!
Norman et Marie-Christine

Dear friends,
June is ALS awareness month. This year, in the context of the pandemic, the ALS walk has been replaced by a virtual walk on June 21st. Despite not being able to meet in person and walk in the park together, we hope you will support Team MacIsaac once again this year! If you consider asking your friends for donations, do not hesitate to use a picture of yourself with Norm or a picture that represents a challenge for people living with ALS.

The pandemic has had a very negative impact on fundraising activities this year. In order to support people living with ALS and research for the cure, the ALS Society of Quebec is expecting a record deficit. The ALS Society and the ALS patients need you more than ever.

We thank you for your solidarity in these difficult times.
ALS doesn’t stop and neither do we. Thank you for your help!
Norman and Marie-Christine

Raised : $2,750
Objective : $3,000
THANK YOU!!
2020-07-01 $100
Louis Roberge
2020-06-22 $100
Private donation*

Go Team MacIsaac!

2020-06-22 $100
Marie France et Richard

Norm tu es tout un modèle inspirant :) Lets go Team McIsaac

2020-06-22 $150
Private donation*
2020-06-21 $20
Jennifer Deby
2020-06-21 $30
Private donation*

Hot day, happy Father's Day as well.

2020-06-21 $75
Anonymous donation
2020-06-20 $1,000
Monsieur Muffler

Bravo pour ton implication.
Merci de supporter la cause.
L'équipe MM Racing
D & M

2020-06-20 $50
Erica Stillo
2020-06-20 $50
Paule et Richard

Bravo Norman, on va marcher avec vous.

2020-06-20 $100
Anonymous donation

Go Norm!

2020-06-20 $50
Private donation*
2020-06-18 $100
Denise D.

Go Team MacIsaac!

2020-06-18 $100
Denise D.

Go Team MacIsaac!

2020-06-16 $200
Private donation*

Je suis avec vous, Always! Xox

2020-06-16 $100
Kala and Sam
2020-06-16 $25
Private donation*

On lâche pas!

2020-06-15 $50
Private donation*
2020-06-12 $50
Caroline-Sara Tremblay
2020-06-06 $50
Lyne Marie + Béatrice Larocque

????

2020-06-06 $50
Marie-Pierre Nogarede
2020-06-06 $50
Émilie MacIsaac
2020-06-06 $100
Brent Wilson
2020-06-06 $50
Marie-Christine Tremblay